《地狱神探第一季字幕》的评价：
网友：大爱！！！收(shōu )藏。带给(gěi )我的感受不是几句话可以说的清(qīng )的，他的(de )书，她的(de )歌（完全被震撼到！），他们的结局(jú )，依我看(kàn )来，不过(guò )不了了之，人生，因为错过那么一下(xià )，便无法(fǎ )重叠。一(yī )个告诉我们什么是浪漫，一个告诉(sù )我们什(shí )么是现(xiàn )实。两个共同告诉我们什么是知己(jǐ )与爱人(rén )。
网友：法(fǎ )国大革命居然(rán )和中国某运动(dòng )十分相似。罗氏差可比(bǐ )拟毛，周则形似(sì )丹东。无数爱情(qíng )悲剧。
网友：恐怖片。。。多(duō )脚什么(me )的最恐怖了。。。
网友：在没(méi )有中心思想的统(tǒng )一之下，只单纯的(de )看打斗和血腥暴(bào )力真的会很带劲(jìn )吗，我看未必！中间(jiān )大段无脑剧情看(kàn )得人(rén )昏昏欲睡，最后快(kuài )进浏览完毕。
网友：一脸的(de )雀斑。
网友：Still 这两个男主都(dōu )好无感 前半个小(xiǎo )时(shí )毫无吸引力 看不(bú )下去